affichage des labels sur l'axe des X
mis l'interpreter LATEX a NONE pour l'ecriture du
nom de fichier