mis le code de trace dans la fonction plot_climatology, ne rafraichi pas pour l'instant la climato, pour tests, a supprimer par la suite