DOCS : correcting sentences

README.rst

@@ -80,7 +80,13 @@ Download or build the singularity container in the container directory
 Checking if frangiPANe has been correctly installed
 -----------------
 
-* Run the `frangiPANe` command, the following lines have to print if all i alright :
+*  You can run the following command :
+
+::
+
+    frangiPANe  command
+
+If everything is okay, the following lines should be printed.
 
 ::
 
@@ -135,7 +141,13 @@ Checking if frangiPANe has been correctly installed
       test_install         Test frangiPANe cluster mode with "data_test"
 
 
-* Run the command `frangiPANe edit_tools` to check the path of the container and modify the name of modules to load if necessary (cluster mode):
+* To check the path of the container and modify the name of modules if necessary in cluster mode, run the following command:
+
+::
+
+    frangiPANe edit_tools
+
+This command should display information about the container path and allow you to make modifications to the module names if needed.
 
 ::
 
@@ -220,7 +232,13 @@ III - Run FrangiPANe
 
 **cluster mode**
 
-* Configure slurm jobs with the command `frangiPANe edit_cluster_config`
+* To configure Slurm jobs, you can run the following command :
+
+::
+
+    frangiPANe edit_cluster_config
+
+This command is likely to open a configuration file in a text editor, allowing you to specify the necessary parameters for configuring Slurm jobs. Make the required modifications, save the file, and exit the text editor.
 
 ::
 
@@ -249,7 +267,7 @@ III - Run FrangiPANe
      23
      24 #create_panref
 
-* Launch your first analysis with frangiPANe. Start with data-test !
+* To launch your first analysis with frangiPANe using the data-test dataset :
 
 ::