diff --git a/@tsg_nc/testvar.csv b/@tsg_nc/testvar.csv
index 09461fc7c01b16981888012727987309e563870c..226a5f8290fc1503d3ad2e9eb8f82db7fd922e77 100644
--- a/@tsg_nc/testvar.csv
+++ b/@tsg_nc/testvar.csv
@@ -1,4 +1,4 @@
-% testvar.csv:  definition (15 members and 16 separators ; actually)
+% testvar.csv:  definition (id + 14 members + endl and 16 separators ; actually)
 % $Id$
 %
 id;code;dimension;nctype;long_name;standard_name;units;conventions;valid_min;valid_max;format;FillValue_;epic_code;axis;resolution;comment;endl
diff --git a/@tsg_nc/tsg_ncvar.csv b/@tsg_nc/tsg_ncvar.csv
index b82ec856a4a31aac8211e2f4036cbd9a2fb018e6..11bbae2f98f74e657d63a8be2ea14e1e328fee3c 100644
--- a/@tsg_nc/tsg_ncvar.csv
+++ b/@tsg_nc/tsg_ncvar.csv
@@ -1,4 +1,4 @@
-% tsg_ncvar.csv:  definition ( 15 members & 16 separators ; actually)
+% tsg_ncvar.csv:  definition ( id + 14 members + endl & 16 separators ; actually)
 % $Id$
 %
 id;code;dimension;nctype;long_name;standard_name;units;conventions;valid_min;valid_max;format;FillValue_;epic_code;axis;resolution;comment;endl