diff --git a/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx b/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx
index 8b0e048213c192566c8cca706f94bb5d7b76a9c4..7eaabdf4eea8c85b2a0f332706c871f442f2e304 100644
Binary files a/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx and b/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx differ