diff --git a/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx b/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..623c8547c1a46225d9b0746acddf2b33784ff16e
Binary files /dev/null and b/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx differ