diff --git a/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx b/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx
index f7e3d0a09d80bb62ddaefe0926ee2d2073be9d99..d9fba989279081f257de6d5f5a392965fc3d4584 100644
Binary files a/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx and b/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.docx differ
diff --git a/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.pdf b/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.pdf
index 6cb0448c2a26fa058c8c6bc9df480062a1cefbdf..aafa207fe3a17d08135b359308a0f37d5fc7cc82 100644
Binary files a/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.pdf and b/tsg_doc/Manuel_Utilisateur_TSGQC.pdf differ
diff --git a/tsg_doc/User_Manual_TSGQC.docx b/tsg_doc/User_Manual_TSGQC.docx
index e47abb101d6f787c10c8add776ce694474e553df..4034fd952e658afc261f2c7f12e2c14b966da7de 100644
Binary files a/tsg_doc/User_Manual_TSGQC.docx and b/tsg_doc/User_Manual_TSGQC.docx differ
diff --git a/tsg_doc/User_Manual_TSGQC.pdf b/tsg_doc/User_Manual_TSGQC.pdf
index fed25e74f7746847bc799add6746aa4f2bff4b58..21cac50cc532e7cb2854123a9addade515e1cdd6 100644
Binary files a/tsg_doc/User_Manual_TSGQC.pdf and b/tsg_doc/User_Manual_TSGQC.pdf differ